Ingrédients
Pour 4 portions
200
Schweinefilet im Ganzen_Filet de porc entier
2cs
Huile végétale
1
Zwiebel_ Oignon
1cs
Huile végétale
2cs
Moutarde de Dijon
15
Cognac
125
Vin blanc
Eau
Sel et poivre
1
Courgette(s), grossièrement haché
Préparation
Schweinefilet in 2 cm dicke Streifen schneiden. In einer heißen Pfanne mit 1 EL Öl scharf anbraten und aus der Pfanne nehmen.
_Découpez le filet de porc en lanières de 2 cm d'épaisseur. Les faire revenir à feu vif dans une poêle chaude avec 1 cuillère à soupe d'huile et les retirer de la poêle.
Zwiebel in den Mixtopf geben und 5 Sek./Stufe 7 zerkleinern.
_Mettre l'oignon dans le bol du mixeur et le hacher pendant 5 secondes/vitesse 7.
1 EL Öl, Dijon Senf, Senfkörner und Kurkuma dazugeben und 8 Min./Varoma/Sanftrührstufe anrösten. Mit dem Weinbrand und dem Weißwein ablöschen.
_Ajouter 1 cuillère à soupe d'huile, la moutarde de Dijon, les graines de moutarde et le curcuma et faire revenir pendant 8 minutes/varoma/varoma. Mouiller avec le brandy et le vin blanc.
- Mit dem Wasser und der QimiQ Saucenbasis aufgießen und die restlichen Gewürze sowie das Fleisch dazugeben._Verser l'eau et la base de sauce QimiQ, puis ajouter le reste des épices et la viande.
Zucchini in den Varoma-Behälter geben und 15 Min./Varoma /Stufe 1 garen.
_Déposer les courgettes dans le bac à varoma et cuire 15 min/arôme/niveau 1.
Zucchini nach Geschmack salzen und pfeffern und zum Senf-Rahm-Geschnetzelten servieren.
_Saler et poivrer les courgettes à votre goût et les servir avec l'émincé à la crème et à la moutarde.