American Cheesecake_Gâteau au fromage frais

Tartes et gâteaux

  • Drucken
Recipe Image
Ingrédients pour 1 moule à cake (26 cm Ø)
  • Für den Boden_Pour le fond
  • 150 g Petit-beurres, émietté
  • 70 g Beurre, fondu
  • Beurre, pour le plat
  • Für die Füllung_Pour la garniture
  • 500 g
  • 220 g Sucre
  • 2 paquet Sucre vanillé
  • 60 g Fécule de maïs
  • 500 g Topfen / Quark 20 % Fett
  • 250 g Sauerrahm
  • 5 Œuf(s)
  • 2 Citron(s),
Préparation
1.
Backofen auf 130 °C (Ober- und Unterhitze) vorheizen._Préchauffer le four à 130 °C (chaleur supérieure et inférieure).
2.
Für den Boden: Guetzlibrösel und geschmolzene Butter gut vermischen. Masse mit einem Glas in eine befettete Form drücken._Pour le fond: bien mélanger les miettes de biscuits et le beurre fondu. Presser la masse dans un moule graissé à l’aide d’un verre.
3.

Für die Füllung: Alle Zutaten in den Mixtopf geben und 15 Sek./Stufe 3 vermischen.

_Pour la garniture: mélanger tous les ingrédients au mixeur-plongeur.
4.
Masse in eine befettete Form füllen und im vorgeheizten Backofen ca. 110 Minuten backen._Verser le mélange dans un moule à tourte graissé et cuire 110 minutes environ au four préchauffé.
5.
WICHTIG: Die Füllung ist nach Ende der Backzeit noch weich und wird erst nach ca. 6 Stunden fest._IMPORTANT: la garniture est encore molle à la fin du temps de cuisson indiqué. Elle ne devient ferme qu’après environ 6 heures au réfrigérateur.